우크라이나 교육과학부 표준 중등학교 한국어 교육과정은 한국어 특성화학교용으로 일반학교에서는 적용하기가 어려웠습니다. 또한 2022년 우크라이나 초중등의 “새로운 우크라이나 학교”를 위한 교육과학부의 개혁에 따라 유럽연합의 외국어교육 교육과정에 따른 제2외국어로써 한국어 교육과정에 대한 개정이 요구되었습니다. 이에 따라 우크라이나한국교육원에서는 한국어 채택학교 교사 중심의 교육과정 개발팀을 운영하여 우크라이나 중등학교 한국어 교육과정을 개정하였고, 2023년 11월 28일 우크라이나 교육과학부 산하 교육현대화연구소의 승인을 받았습니다.